{"id":992,"date":"2026-04-30T14:40:12","date_gmt":"2026-04-30T12:40:12","guid":{"rendered":"https:\/\/cape-ong.org\/?p=992"},"modified":"2026-04-30T14:53:10","modified_gmt":"2026-04-30T12:53:10","slug":"cape-coscep-une-observation-electorale-citoyenne-au-service-de-la-paix-et-de-la-democratie-au-benin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cape-ong.org\/index.php\/2026\/04\/30\/cape-coscep-une-observation-electorale-citoyenne-au-service-de-la-paix-et-de-la-democratie-au-benin\/","title":{"rendered":"CAPE\/COSCEP : une observation \u00e9lectorale citoyenne au service de la paix et de la d\u00e9mocratie au B\u00e9nin"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"992\" class=\"elementor elementor-992\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1693556 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1693556\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e24fe88 elementor-widget elementor-widget-elementskit-heading\" data-id=\"e24fe88\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"elementskit-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ekit-wid-con\" ><div class=\"ekit-heading elementskit-section-title-wraper text_left   ekit_heading_tablet-   ekit_heading_mobile-\"><h2 class=\"ekit-heading--title elementskit-section-title \">CAPE\/COSCEP : une observation \u00e9lectorale citoyenne au service de la paix et de la d\u00e9mocratie au B\u00e9nin<\/h2><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75751c4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"75751c4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans un contexte o\u00f9 la transparence \u00e9lectorale, la participation citoyenne et la paix sociale demeurent des piliers essentiels de la d\u00e9mocratie, le Cadre d\u2019Appui aux Processus \u00c9lectoraux \u2014 CAPE \u2014, en collaboration avec la Coalition des Organisations de la Soci\u00e9t\u00e9 Civile pour les \u00c9lections et la Paix \u2014 COSCEP \u2014, a conduit une mission d\u2019observation des \u00e9lections l\u00e9gislatives du 8 janvier 2023 au B\u00e9nin.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Cette initiative s\u2019inscrit dans la vision port\u00e9e par CAPE-PDH : promouvoir une gouvernance \u00e9thique, une d\u00e9mocratie vivante, la paix durable et l\u2019inclusion des couches marginalis\u00e9es dans le d\u00e9veloppement national. Le site institutionnel de l\u2019ONG met notamment l\u2019accent sur la gouvernance, la d\u00e9mocratie, les droits humains, la coh\u00e9sion sociale et l\u2019int\u00e9grit\u00e9 \u00e9lectorale comme piliers d\u2019action.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019atelier d\u2019analyse et de validation des r\u00e9sultats, tenu le 10 f\u00e9vrier 2023 \u00e0 Cotonou, a permis de consolider les observations issues du terrain, d\u2019identifier les principaux acquis du processus \u00e9lectoral et de formuler des recommandations concr\u00e8tes \u00e0 l\u2019endroit des parties prenantes nationales et internationales.\u00a0<\/span><\/p><p><b>Une ONG engag\u00e9e pour des \u00e9lections inclusives, transparentes et apais\u00e9es<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">CAPE\/COSCEP regroupe des organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile b\u00e9ninoise engag\u00e9es dans la promotion des \u00e9lections inclusives, de la paix et de l\u2019enracinement de la d\u00e9mocratie au B\u00e9nin. Cette mission d\u2019observation r\u00e9pondait \u00e0 un besoin important : contribuer \u00e0 pr\u00e9venir les tensions, renforcer la confiance des citoyens dans le processus \u00e9lectoral et produire une analyse ind\u00e9pendante fond\u00e9e sur des donn\u00e9es de terrain.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Avec l\u2019appui technique et financier de l\u2019USAID \u00e0 travers l\u2019International Republican Institute \u2014 IRI \u2014, CAPE\/COSCEP a mis en place un dispositif national d\u2019observation couvrant toutes les communes et tous les arrondissements du pays.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-970 size-full\" src=\"https:\/\/cape-ong.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Photo-de-groupe-lors-dune-session-institutionnelle.png\" alt=\"\" width=\"777\" height=\"583\" srcset=\"https:\/\/cape-ong.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Photo-de-groupe-lors-dune-session-institutionnelle.png 777w, https:\/\/cape-ong.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Photo-de-groupe-lors-dune-session-institutionnelle-300x225.png 300w, https:\/\/cape-ong.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Photo-de-groupe-lors-dune-session-institutionnelle-768x576.png 768w\" sizes=\"(max-width: 777px) 100vw, 777px\" \/><\/span><\/p><p><b>Un dispositif national d\u2019observation structur\u00e9 et ambitieux<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">La mission s\u2019est appuy\u00e9e sur une organisation \u00e0 plusieurs niveaux, combinant observation de long terme, observation de court terme, collecte num\u00e9rique des donn\u00e9es et validation participative des r\u00e9sultats.<\/span><\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1004 size-full\" src=\"https:\/\/cape-ong.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ao.png\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"750\" srcset=\"https:\/\/cape-ong.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ao.png 1000w, https:\/\/cape-ong.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ao-300x225.png 300w, https:\/\/cape-ong.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ao-768x576.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Les chiffres cl\u00e9s t\u00e9moignent de l\u2019ampleur du dispositif :<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5605ec6 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"5605ec6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<table border=\"1\" cellpadding=\"8\" cellspacing=\"0\">\n    <thead>\n        <tr>\n            <th>Indicateur<\/th>\n            <th>R\u00e9sultat<\/th>\n        <\/tr>\n    <\/thead>\n    <tbody>\n        <tr>\n            <td>Observateurs \u00e0 long terme d\u00e9ploy\u00e9s<\/td>\n            <td>77<\/td>\n        <\/tr>\n        <tr>\n            <td>Observateurs \u00e0 court terme d\u00e9ploy\u00e9s<\/td>\n            <td>546<\/td>\n        <\/tr>\n        <tr>\n            <td>\u00c9quipe technique du Command Center<\/td>\n            <td>24 personnes<\/td>\n        <\/tr>\n        <tr>\n            <td>Rapports soumis au total<\/td>\n            <td>7 084<\/td>\n        <\/tr>\n        <tr>\n            <td>Rapports soumis par les LTO<\/td>\n            <td>544<\/td>\n        <\/tr>\n        <tr>\n            <td>Rapports soumis par les STO<\/td>\n            <td>6 540<\/td>\n        <\/tr>\n        <tr>\n            <td>Couverture g\u00e9ographique<\/td>\n            <td>Communes et arrondissements du B\u00e9nin<\/td>\n        <\/tr>\n    <\/tbody>\n<\/table>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c3576e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7c3576e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les observateurs \u00e0 long terme ont suivi le processus \u00e9lectoral du 9 septembre 2022 au 5 f\u00e9vrier 2023, tandis que les observateurs \u00e0 court terme ont \u00e9t\u00e9 mobilis\u00e9s autour de la p\u00e9riode du scrutin, du 7 au 8 janvier 2023. Les informations collect\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 transmises via la plateforme Appolo, selon un calendrier et des formulaires d\u2019observation d\u00e9finis.\u00a0<\/span><\/p><p><b>Des activit\u00e9s centr\u00e9es sur l\u2019observation, l\u2019analyse et le plaidoyer<\/b><\/p><ol><li><b> Observation du contexte pr\u00e9\u00e9lectoral<\/b><\/li><\/ol><p><span style=\"font-weight: 400;\">Les observateurs ont suivi les principales \u00e9tapes pr\u00e9paratoires du processus \u00e9lectoral, notamment l\u2019affichage des listes \u00e9lectorales, les activit\u00e9s de la CENA, la formation des agents \u00e9lectoraux, le d\u00e9ploiement du mat\u00e9riel \u00e9lectoral et les interactions avec les parties prenantes.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Cette phase a permis de documenter plusieurs d\u00e9fis, notamment les retards d\u2019affichage, les omissions, les doublons, les transferts d\u2019\u00e9lecteurs vers des centres inconnus ou \u00e9loign\u00e9s, ainsi que les difficult\u00e9s d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information pour certains citoyens.\u00a0<\/span><\/p><ol start=\"2\"><li><b> Suivi de la campagne \u00e9lectorale et de l\u2019environnement politique<\/b><\/li><\/ol><p><span style=\"font-weight: 400;\">La mission a \u00e9galement observ\u00e9 les activit\u00e9s des partis politiques avant et pendant la campagne \u00e9lectorale. Les meetings, caravanes, rencontres de proximit\u00e9 et activit\u00e9s de mobilisation ont \u00e9t\u00e9 suivis dans diff\u00e9rents d\u00e9partements.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans l\u2019ensemble, l\u2019environnement \u00e9lectoral est rest\u00e9 calme dans les 12 d\u00e9partements observ\u00e9s, malgr\u00e9 quelques zones de vigilance li\u00e9es \u00e0 l\u2019ins\u00e9curit\u00e9, notamment dans certaines localit\u00e9s du nord du pays. Le rapport souligne \u00e9galement l\u2019existence de violences verbales par endroits, notamment li\u00e9es au genre, sans que des violences physiques majeures n\u2019aient \u00e9t\u00e9 constat\u00e9es de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e.\u00a0<\/span><\/p><ol start=\"3\"><li><b> Observation du jour du scrutin<\/b><\/li><\/ol><p><span style=\"font-weight: 400;\">Le jour du vote, les observateurs de CAPE\/COSCEP ont suivi le d\u00e9roulement du scrutin dans les centres et postes de vote cibl\u00e9s. Leur pr\u00e9sence a permis de documenter l\u2019ouverture des bureaux, l\u2019orientation des \u00e9lecteurs, les difficult\u00e9s li\u00e9es aux listes \u00e9lectorales, l\u2019accessibilit\u00e9 des postes de vote et le comportement des acteurs \u00e9lectoraux.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans plusieurs d\u00e9partements, les observations indiquent que le scrutin s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 dans un climat globalement paisible. Toutefois, des difficult\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 relev\u00e9es, notamment l\u2019absence de listes en braille pour les personnes malvoyantes, l\u2019accessibilit\u00e9 limit\u00e9e de certains centres pour les personnes handicap\u00e9es, ainsi que la non-localisation de certains \u00e9lecteurs sur les listes.\u00a0<\/span><\/p><ol start=\"4\"><li><b> Analyse, validation et adoption du rapport<\/b><\/li><\/ol><p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019atelier de validation a constitu\u00e9 une \u00e9tape importante de redevabilit\u00e9 et d\u2019apprentissage collectif. Les 12 points focaux d\u00e9partementaux ont pr\u00e9sent\u00e9 leurs rapports de mission, permettant une lecture crois\u00e9e des r\u00e9alit\u00e9s observ\u00e9es dans les diff\u00e9rentes r\u00e9gions du pays. Le rapport analytique pr\u00e9sent\u00e9 par le chef de mission a ensuite \u00e9t\u00e9 amend\u00e9 et adopt\u00e9 par les participants.\u00a0<\/span><\/p><p><b>R\u00e9sultats et impact concret<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019impact de cette mission peut \u00eatre r\u00e9sum\u00e9 autour de quatre contributions majeures.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Premi\u00e8rement, CAPE\/COSCEP a assur\u00e9 une pr\u00e9sence citoyenne organis\u00e9e sur l\u2019ensemble du territoire national. Cette couverture a permis de documenter le processus \u00e9lectoral \u00e0 partir d\u2019observations remont\u00e9es du terrain, et non uniquement \u00e0 partir d\u2019informations institutionnelles.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Deuxi\u00e8mement, la mission a produit une base importante de donn\u00e9es \u00e9lectorales, avec 7 084 rapports soumis par les observateurs. Ces donn\u00e9es constituent une ressource utile pour comprendre les forces et les faiblesses du processus \u00e9lectoral.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Troisi\u00e8mement, l\u2019observation a permis d\u2019identifier des enjeux prioritaires pour am\u00e9liorer les futures \u00e9lections : qualit\u00e9 de la liste \u00e9lectorale, information des citoyens, accessibilit\u00e9 des personnes handicap\u00e9es, renforcement de la formation des agents \u00e9lectoraux, am\u00e9lioration des outils num\u00e9riques de collecte et meilleure anticipation logistique.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Enfin, CAPE\/COSCEP a formul\u00e9 des recommandations adress\u00e9es \u00e0 l\u2019ensemble des acteurs : gouvernement, Cour constitutionnelle, CENA, ANIP, forces de l\u2019ordre, classe politique, Direction g\u00e9n\u00e9rale des imp\u00f4ts, population, soci\u00e9t\u00e9 civile et partenaires techniques et financiers.\u00a0<\/span><\/p><p><b>Des recommandations orient\u00e9es vers l\u2019inclusion et l\u2019am\u00e9lioration continue<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Le rapport insiste particuli\u00e8rement sur la n\u00e9cessit\u00e9 de renforcer la participation des jeunes, des femmes et des personnes handicap\u00e9es au processus \u00e9lectoral. Il recommande notamment la mise \u00e0 disposition de listes \u00e9lectorales en braille pour les personnes malvoyantes, l\u2019am\u00e9lioration de l\u2019accessibilit\u00e9 des lieux d\u2019affichage et des centres de vote, ainsi qu\u2019une meilleure sensibilisation des citoyens autour de la v\u00e9rification des listes \u00e9lectorales.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour la soci\u00e9t\u00e9 civile, le rapport recommande de renforcer l\u2019\u00e9ducation civique, d\u2019organiser des \u00e9tudes sur les causes de la faible participation citoyenne et de pr\u00e9parer suffisamment t\u00f4t l\u2019observation des \u00e9lections g\u00e9n\u00e9rales de 2026. Les partenaires techniques et financiers sont, quant \u00e0 eux, invit\u00e9s \u00e0 appuyer les organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile dans les \u00e9tudes sur la participation \u00e9lectorale, l\u2019inclusion des minorit\u00e9s et l\u2019observation des prochaines \u00e9ch\u00e9ances.\u00a0<\/span><\/p><p><b>Un partenariat strat\u00e9gique au service de la d\u00e9mocratie<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">La mission d\u2019observation a \u00e9t\u00e9 rendue possible gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019appui technique et financier de l\u2019USAID \u00e0 travers l\u2019IRI. Cette collaboration illustre l\u2019importance des partenariats entre organisations nationales de la soci\u00e9t\u00e9 civile et partenaires internationaux pour renforcer l\u2019int\u00e9grit\u00e9 \u00e9lectorale, la pr\u00e9vention des violences et la participation citoyenne.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Au-del\u00e0 du scrutin de 2023, l\u2019exp\u00e9rience met en \u00e9vidence le r\u00f4le central que peuvent jouer les ONG nationales dans la consolidation d\u00e9mocratique : observer, documenter, alerter, recommander et accompagner les r\u00e9formes n\u00e9cessaires.<\/span><\/p><p><b>Conclusion : poursuivre l\u2019engagement pour des \u00e9lections inclusives et cr\u00e9dibles<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">La mission d\u2019observation des \u00e9lections l\u00e9gislatives de janvier 2023 confirme la capacit\u00e9 de CAPE\/COSCEP \u00e0 mobiliser un dispositif national, \u00e0 collecter des donn\u00e9es de terrain et \u00e0 produire des recommandations utiles pour l\u2019am\u00e9lioration des processus \u00e9lectoraux au B\u00e9nin.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans la perspective des prochaines \u00e9ch\u00e9ances \u00e9lectorales, notamment les \u00e9lections g\u00e9n\u00e9rales de 2026, l\u2019enjeu est d\u00e9sormais de consolider les acquis, d\u2019am\u00e9liorer les outils d\u2019observation, de renforcer l\u2019inclusion des groupes vuln\u00e9rables et d\u2019\u00e9largir les partenariats.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">CAPE\/COSCEP invite les institutions nationales, les organisations internationales, les partenaires techniques et financiers, ainsi que les acteurs de la soci\u00e9t\u00e9 civile \u00e0 soutenir les initiatives de veille citoyenne, d\u2019\u00e9ducation civique et d\u2019observation \u00e9lectorale. Ensemble, il est possible de b\u00e2tir des processus \u00e9lectoraux plus transparents, plus inclusifs et plus apais\u00e9s au service de la d\u00e9mocratie b\u00e9ninoise.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0167139 elementor-widget elementor-widget-elementskit-header-info\" data-id=\"0167139\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"elementskit-header-info.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ekit-wid-con\" >        <ul class=\"ekit-header-info\">\n                                    <li>\n                            <a href=\"https:\/\/cape-ong.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/RAPPORT-DE-LATELIER-DANALYSE-ET-DE-VALIDATION-DES-RESULTATS-DE-LA-MISSION-DOBSERVATION-DES-ELECTIONS-LEGISLATIVES-DU-08-JANVIVER-2023-PAR-CAPE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"> \n                                <svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-download\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M216 0h80c13.3 0 24 10.7 24 24v168h87.7c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L269.7 378.3c-7.5 7.5-19.8 7.5-27.3 0L90.1 226.1c-12.6-12.6-3.7-34.1 14.1-34.1H192V24c0-13.3 10.7-24 24-24zm296 376v112c0 13.3-10.7 24-24 24H24c-13.3 0-24-10.7-24-24V376c0-13.3 10.7-24 24-24h146.7l49 49c20.1 20.1 52.5 20.1 72.6 0l49-49H488c13.3 0 24 10.7 24 24zm-124 88c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20zm64 0c0-11-9-20-20-20s-20 9-20 20 9 20 20 20 20-9 20-20z\"><\/path><\/svg>                                RAPPORT DE L\u2019ATELIER D\u2019ANALYSE ET DE VALIDATION DES RESULTATS DE LA MISSION D\u2019OBSERVATION DES ELECTIONS LEGISLATIVES DU 08 JANVIVER 2023 PAR CAPE.pdf                            <\/a>\n                        <\/li>\n\n                            <\/ul>\n        <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CAPE\/COSCEP : une observation \u00e9lectorale citoyenne au service de la paix et de la d\u00e9mocratie au B\u00e9nin Dans un contexte o\u00f9 la transparence \u00e9lectorale, la participation citoyenne et la paix sociale demeurent des piliers essentiels de la d\u00e9mocratie, le Cadre d\u2019Appui aux Processus \u00c9lectoraux \u2014 CAPE \u2014, en collaboration avec la Coalition des Organisations de&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1004,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-992","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classe"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>CAPE\/COSCEP : une observation \u00e9lectorale citoyenne au service de la paix et de la d\u00e9mocratie au B\u00e9nin - Cadre d&#039;Appui aux Processus \u00c9lectoraux<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cape-ong.org\/index.php\/2026\/04\/30\/cape-coscep-une-observation-electorale-citoyenne-au-service-de-la-paix-et-de-la-democratie-au-benin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CAPE\/COSCEP : une observation \u00e9lectorale citoyenne au service de la paix et de la d\u00e9mocratie au B\u00e9nin - Cadre d&#039;Appui aux Processus \u00c9lectoraux\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CAPE\/COSCEP : une observation \u00e9lectorale citoyenne au service de la paix et de la d\u00e9mocratie au B\u00e9nin Dans un contexte o\u00f9 la transparence \u00e9lectorale, la participation citoyenne et la paix sociale demeurent des piliers essentiels de la d\u00e9mocratie, le Cadre d\u2019Appui aux Processus \u00c9lectoraux \u2014 CAPE \u2014, en collaboration avec la Coalition des Organisations de...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cape-ong.org\/index.php\/2026\/04\/30\/cape-coscep-une-observation-electorale-citoyenne-au-service-de-la-paix-et-de-la-democratie-au-benin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cadre d&#039;Appui aux Processus \u00c9lectoraux\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-30T12:40:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-30T12:53:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cape-ong.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ao.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin@cape-ong\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin@cape-ong\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/cape-ong.org\/index.php\/2026\/04\/30\/cape-coscep-une-observation-electorale-citoyenne-au-service-de-la-paix-et-de-la-democratie-au-benin\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cape-ong.org\/index.php\/2026\/04\/30\/cape-coscep-une-observation-electorale-citoyenne-au-service-de-la-paix-et-de-la-democratie-au-benin\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin@cape-ong\",\"@id\":\"https:\/\/cape-ong.org\/#\/schema\/person\/faa337fccc94fe162ce8347a6d88378c\"},\"headline\":\"CAPE\/COSCEP : une observation \u00e9lectorale citoyenne au service de la paix et de la d\u00e9mocratie au B\u00e9nin\",\"datePublished\":\"2026-04-30T12:40:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T12:53:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cape-ong.org\/index.php\/2026\/04\/30\/cape-coscep-une-observation-electorale-citoyenne-au-service-de-la-paix-et-de-la-democratie-au-benin\/\"},\"wordCount\":1523,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cape-ong.org\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cape-ong.org\/index.php\/2026\/04\/30\/cape-coscep-une-observation-electorale-citoyenne-au-service-de-la-paix-et-de-la-democratie-au-benin\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cape-ong.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ao.png\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/cape-ong.org\/index.php\/2026\/04\/30\/cape-coscep-une-observation-electorale-citoyenne-au-service-de-la-paix-et-de-la-democratie-au-benin\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cape-ong.org\/index.php\/2026\/04\/30\/cape-coscep-une-observation-electorale-citoyenne-au-service-de-la-paix-et-de-la-democratie-au-benin\/\",\"url\":\"https:\/\/cape-ong.org\/index.php\/2026\/04\/30\/cape-coscep-une-observation-electorale-citoyenne-au-service-de-la-paix-et-de-la-democratie-au-benin\/\",\"name\":\"CAPE\/COSCEP : une observation \u00e9lectorale citoyenne au service de la paix et de la d\u00e9mocratie au B\u00e9nin - Cadre d&#039;Appui aux Processus \u00c9lectoraux\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cape-ong.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cape-ong.org\/index.php\/2026\/04\/30\/cape-coscep-une-observation-electorale-citoyenne-au-service-de-la-paix-et-de-la-democratie-au-benin\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cape-ong.org\/index.php\/2026\/04\/30\/cape-coscep-une-observation-electorale-citoyenne-au-service-de-la-paix-et-de-la-democratie-au-benin\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cape-ong.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ao.png\",\"datePublished\":\"2026-04-30T12:40:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T12:53:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cape-ong.org\/index.php\/2026\/04\/30\/cape-coscep-une-observation-electorale-citoyenne-au-service-de-la-paix-et-de-la-democratie-au-benin\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cape-ong.org\/index.php\/2026\/04\/30\/cape-coscep-une-observation-electorale-citoyenne-au-service-de-la-paix-et-de-la-democratie-au-benin\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cape-ong.org\/index.php\/2026\/04\/30\/cape-coscep-une-observation-electorale-citoyenne-au-service-de-la-paix-et-de-la-democratie-au-benin\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cape-ong.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ao.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cape-ong.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ao.png\",\"width\":1000,\"height\":750},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cape-ong.org\/index.php\/2026\/04\/30\/cape-coscep-une-observation-electorale-citoyenne-au-service-de-la-paix-et-de-la-democratie-au-benin\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/cape-ong.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CAPE\/COSCEP : une observation \u00e9lectorale citoyenne au service de la paix et de la d\u00e9mocratie au B\u00e9nin\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cape-ong.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cape-ong.org\/\",\"name\":\"Cadre d&#039;Appui aux Processus \u00c9lectoraux\",\"description\":\"Bienvenue au Cadre d&#039;Appui aux Processus Electoraux\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cape-ong.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cape-ong.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cape-ong.org\/#organization\",\"name\":\"Cadre d&#039;Appui aux Processus \u00c9lectoraux\",\"url\":\"https:\/\/cape-ong.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cape-ong.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cape-ong.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cropped-logo-cape.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cape-ong.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cropped-logo-cape.jpeg\",\"width\":1248,\"height\":832,\"caption\":\"Cadre d&#039;Appui aux Processus \u00c9lectoraux\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cape-ong.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cape-ong.org\/#\/schema\/person\/faa337fccc94fe162ce8347a6d88378c\",\"name\":\"admin@cape-ong\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cape-ong.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/26c5664d79c053a7ac1be7150b83f2a67ba4ae13fc12884ae928be97985707aa?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/26c5664d79c053a7ac1be7150b83f2a67ba4ae13fc12884ae928be97985707aa?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin@cape-ong\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/cape-ong.org\"],\"url\":\"https:\/\/cape-ong.org\/index.php\/author\/admincape-ong\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CAPE\/COSCEP : une observation \u00e9lectorale citoyenne au service de la paix et de la d\u00e9mocratie au B\u00e9nin - Cadre d&#039;Appui aux Processus \u00c9lectoraux","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cape-ong.org\/index.php\/2026\/04\/30\/cape-coscep-une-observation-electorale-citoyenne-au-service-de-la-paix-et-de-la-democratie-au-benin\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"CAPE\/COSCEP : une observation \u00e9lectorale citoyenne au service de la paix et de la d\u00e9mocratie au B\u00e9nin - Cadre d&#039;Appui aux Processus \u00c9lectoraux","og_description":"CAPE\/COSCEP : une observation \u00e9lectorale citoyenne au service de la paix et de la d\u00e9mocratie au B\u00e9nin Dans un contexte o\u00f9 la transparence \u00e9lectorale, la participation citoyenne et la paix sociale demeurent des piliers essentiels de la d\u00e9mocratie, le Cadre d\u2019Appui aux Processus \u00c9lectoraux \u2014 CAPE \u2014, en collaboration avec la Coalition des Organisations de...","og_url":"https:\/\/cape-ong.org\/index.php\/2026\/04\/30\/cape-coscep-une-observation-electorale-citoyenne-au-service-de-la-paix-et-de-la-democratie-au-benin\/","og_site_name":"Cadre d&#039;Appui aux Processus \u00c9lectoraux","article_published_time":"2026-04-30T12:40:12+00:00","article_modified_time":"2026-04-30T12:53:10+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":750,"url":"https:\/\/cape-ong.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ao.png","type":"image\/png"}],"author":"admin@cape-ong","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin@cape-ong","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cape-ong.org\/index.php\/2026\/04\/30\/cape-coscep-une-observation-electorale-citoyenne-au-service-de-la-paix-et-de-la-democratie-au-benin\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cape-ong.org\/index.php\/2026\/04\/30\/cape-coscep-une-observation-electorale-citoyenne-au-service-de-la-paix-et-de-la-democratie-au-benin\/"},"author":{"name":"admin@cape-ong","@id":"https:\/\/cape-ong.org\/#\/schema\/person\/faa337fccc94fe162ce8347a6d88378c"},"headline":"CAPE\/COSCEP : une observation \u00e9lectorale citoyenne au service de la paix et de la d\u00e9mocratie au B\u00e9nin","datePublished":"2026-04-30T12:40:12+00:00","dateModified":"2026-04-30T12:53:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cape-ong.org\/index.php\/2026\/04\/30\/cape-coscep-une-observation-electorale-citoyenne-au-service-de-la-paix-et-de-la-democratie-au-benin\/"},"wordCount":1523,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/cape-ong.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cape-ong.org\/index.php\/2026\/04\/30\/cape-coscep-une-observation-electorale-citoyenne-au-service-de-la-paix-et-de-la-democratie-au-benin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cape-ong.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ao.png","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/cape-ong.org\/index.php\/2026\/04\/30\/cape-coscep-une-observation-electorale-citoyenne-au-service-de-la-paix-et-de-la-democratie-au-benin\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cape-ong.org\/index.php\/2026\/04\/30\/cape-coscep-une-observation-electorale-citoyenne-au-service-de-la-paix-et-de-la-democratie-au-benin\/","url":"https:\/\/cape-ong.org\/index.php\/2026\/04\/30\/cape-coscep-une-observation-electorale-citoyenne-au-service-de-la-paix-et-de-la-democratie-au-benin\/","name":"CAPE\/COSCEP : une observation \u00e9lectorale citoyenne au service de la paix et de la d\u00e9mocratie au B\u00e9nin - Cadre d&#039;Appui aux Processus \u00c9lectoraux","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cape-ong.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cape-ong.org\/index.php\/2026\/04\/30\/cape-coscep-une-observation-electorale-citoyenne-au-service-de-la-paix-et-de-la-democratie-au-benin\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cape-ong.org\/index.php\/2026\/04\/30\/cape-coscep-une-observation-electorale-citoyenne-au-service-de-la-paix-et-de-la-democratie-au-benin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cape-ong.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ao.png","datePublished":"2026-04-30T12:40:12+00:00","dateModified":"2026-04-30T12:53:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cape-ong.org\/index.php\/2026\/04\/30\/cape-coscep-une-observation-electorale-citoyenne-au-service-de-la-paix-et-de-la-democratie-au-benin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cape-ong.org\/index.php\/2026\/04\/30\/cape-coscep-une-observation-electorale-citoyenne-au-service-de-la-paix-et-de-la-democratie-au-benin\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cape-ong.org\/index.php\/2026\/04\/30\/cape-coscep-une-observation-electorale-citoyenne-au-service-de-la-paix-et-de-la-democratie-au-benin\/#primaryimage","url":"https:\/\/cape-ong.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ao.png","contentUrl":"https:\/\/cape-ong.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ao.png","width":1000,"height":750},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cape-ong.org\/index.php\/2026\/04\/30\/cape-coscep-une-observation-electorale-citoyenne-au-service-de-la-paix-et-de-la-democratie-au-benin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cape-ong.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CAPE\/COSCEP : une observation \u00e9lectorale citoyenne au service de la paix et de la d\u00e9mocratie au B\u00e9nin"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cape-ong.org\/#website","url":"https:\/\/cape-ong.org\/","name":"Cadre d&#039;Appui aux Processus \u00c9lectoraux","description":"Bienvenue au Cadre d&#039;Appui aux Processus Electoraux","publisher":{"@id":"https:\/\/cape-ong.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cape-ong.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cape-ong.org\/#organization","name":"Cadre d&#039;Appui aux Processus \u00c9lectoraux","url":"https:\/\/cape-ong.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cape-ong.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cape-ong.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cropped-logo-cape.jpeg","contentUrl":"https:\/\/cape-ong.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cropped-logo-cape.jpeg","width":1248,"height":832,"caption":"Cadre d&#039;Appui aux Processus \u00c9lectoraux"},"image":{"@id":"https:\/\/cape-ong.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cape-ong.org\/#\/schema\/person\/faa337fccc94fe162ce8347a6d88378c","name":"admin@cape-ong","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cape-ong.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/26c5664d79c053a7ac1be7150b83f2a67ba4ae13fc12884ae928be97985707aa?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/26c5664d79c053a7ac1be7150b83f2a67ba4ae13fc12884ae928be97985707aa?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin@cape-ong"},"sameAs":["https:\/\/cape-ong.org"],"url":"https:\/\/cape-ong.org\/index.php\/author\/admincape-ong\/"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/cape-ong.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ao.png",1000,750,false],"thumbnail":["https:\/\/cape-ong.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ao-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/cape-ong.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ao-300x225.png",300,225,true],"medium_large":["https:\/\/cape-ong.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ao-768x576.png",768,576,true],"large":["https:\/\/cape-ong.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ao.png",1000,750,false],"1536x1536":["https:\/\/cape-ong.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ao.png",1000,750,false],"2048x2048":["https:\/\/cape-ong.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ao.png",1000,750,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"admin@cape-ong","author_link":"https:\/\/cape-ong.org\/index.php\/author\/admincape-ong\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"CAPE\/COSCEP : une observation \u00e9lectorale citoyenne au service de la paix et de la d\u00e9mocratie au B\u00e9nin Dans un contexte o\u00f9 la transparence \u00e9lectorale, la participation citoyenne et la paix sociale demeurent des piliers essentiels de la d\u00e9mocratie, le Cadre d\u2019Appui aux Processus \u00c9lectoraux \u2014 CAPE \u2014, en collaboration avec la Coalition des Organisations de...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cape-ong.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/992","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cape-ong.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cape-ong.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cape-ong.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cape-ong.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=992"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/cape-ong.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/992\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1014,"href":"https:\/\/cape-ong.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/992\/revisions\/1014"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cape-ong.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1004"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cape-ong.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=992"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cape-ong.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=992"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cape-ong.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=992"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}